一見英語に聞こえる「ノート」。

いわゆる「帳面」ノートの英語訳は

notebook

になります。

note

という英単語は「書き取る、注意する」という動詞です。

 

The lottery’s winning number is out!
Can you note it down?

宝くじの当選番号が発表されてる!
(メモ用紙などに)書いておいてくれる?

 

Please note that the assignment is due tomorrow.

課題は明日提出期限ですから、注意してください。

 

noteは、記憶や記録に残す、というイメージの単語ですね。

★日本語の「ノート」はnotebook★

お忘れなく~

Come to my page!
Tagged on:             
Come to my page!