ワールドカップ開幕!日本は世界にどう見られている?

ついにW杯が開幕しましたね! 日本でも話題沸騰だと思いますが、 世界はサムライジャパンをどう見ているか、気になりませんか? というわけで、いくつかの英語サイトを紹介します!   まずは王道、 ★FIFA公式Youtubeアカウントの日本紹介ビデオ★ 「サミュライ・ブルー」!の紹介(英語話者には発音しにくいんですね。ふふふ)や 日本の基本情報、日韓ワールドカップのこと、Jリーグのことなどが紹介されています。   【リスニング練習】 0:20-からの”Japan is sometimes~” の続き、聞き取れますか?(答えは記事の最後)

英語で「えっ!」は何と言う?ビジネス&日常会話の感嘆詞

会話のやりとりの中で驚いたり、 信じられないことを聞かされたときに自然に切り返す言葉です。   レベル1(えー、ほんと?)驚き度:★ really?   レベル2(えっ、ほんとに?!)驚き度:★★ really! / Nooo! ※レベル2の”really!”は、語尾を下げて強めに言います ※”Noooo”は、「ノォォゥゥゥ!」と語尾を長く、「ウ」まではっきり発音します   レベル3(えー!ウソだー!!)驚き度:★★★ No way! / You are kidding! / That’s impossible! レベルを間違えると不自然な会話になってしまいます。 驚き度に合わせて、表情豊かに言ってみてください。   ちなみに、ビジネスの場では、、

正しい”yeah”の発音は?inオーストラリア

英語で「うん、うん」と相づちをうつときに一番使われるのは yeah という言葉。 アメリカでは「イャァ」と発音しますが オーストラリアでは「イエェェ」と発音します。(ちょっと羊みたい)   LIZ, do you want a slice of my cake? Yeah, sure! リズ、私のケーキ一切れ食べる? うん(「イエェェ」)、ありがとう!   Did you see my goal? I think I am a natural! Yeah, yeah… 俺のシュート、見た? 俺って天才かもしれない! はいはい、、。(「イエェ、イエェ、、」)   というわけで、オーストラリアで相づちを打つ際は メェェ、じゃなくて、イエェ、と覚えてくださいね!  

意味の違いに気をつけて!【I am excited!/I am exciting!】

英語で会議中。 プロジェクトが動き出したり商談が固まったときに I am exciting! というフレーズを日本人参加者が良く使います。 しかし、これは「私は面白い人です!」という意味。 英語ネイティブの会議参加者たちは、ちょっとだけ笑いをこらえます。 正しくは I am excited! 楽しみですね! と言いたいところ。   大まかな意味が近いので正しい方を選ぶのが難しい、exciting とexcitedですが 使い分けにはコツがあります。 ingで終わる方は、自分から発している様子 edで終わる方は、外部からの刺激に反応している様子 と覚えてみてください。

あぁオージー語:Come over for tea this arvo, mate!

オーストラリアに初めて来てから早2年以上。 それまではアメリカ英語だけで育っていたので 渡豪直後は、独特の言い回しやアクセントにポカーン。。とすることもしばしば。   最近は随分慣れてきて、気がついたら自分でも口走っちゃったりしてますけれどね。 というわけで オーストラリアで絶対に必要な単語を紹介します! 旅行中にも使えますよ〜。   さて、タイトルの文章。意味、分かりますか? Come over for tea this arvo, mate!

“Can you Facebook me?”と言われたら?

ネイティブが多用するフレーズのひとつ。 Can you facebook me? と言われたら、何を指しているか分かりますか? これは、「facebookのメッセージ機能で連絡ちょうだい」 という意味なんです。 Sam: I’m going to a pub with some friends next week. Do you want to join? John: Sounds cool! Can you facebook me? サム:来週、友達とパブに行くんだ。一緒に来る? ジョン:いいね!facebookで詳細送ってくれる?   ほぼ全員がfacebookを活用している前提のオーストラリアでは facebookでグループメッセージのスレッドを立てて、 遊びの予定を立てることが良くあります。    

「え?」「何?」自然に聞き返すフレーズ

相手の話していることが一度で分からなかったとき もう一度言ってほしい! そんなときのおすすめフレーズを、状況別に紹介します! ※数字が大きいほど、フォーマル(ビジネス)です 0. What?(言い方注意です!質問する顔をしていないと、「は?」と言っている感覚になります) 1.

指の名前、英語で言える?

手の指の呼び方、英語でわかりますか? 親指は、thumb (最後のbは発音しません) 人差し指は、point finger 中指は、middle finger 薬指は、ring finger 小指は、pinky 言い回しでは Thumbs up! いいね!/やったね! という言い回しが、良く使われます。 I was accepted to the university! Really?! Thumbs up! 大学に受かったよ! ほんと?!やったね! という具合です。 とてもカジュアルなので、フォーマルな言い回しにはあまり適しません。